Számok - Numbers

Egész számok - Whole number

A tőszámok (tőszámnév) olyan számok, melyek nincsenek még ragozva, csak szimplán magát a számot jelöli. A tőszámokat mindig azon főnév elé írjuk, melyekre vonatkoznak.  Ha egy dologról van szó, a főnevet egyes számban, ha két vagy több dologról van szó, akkor többes számban használjuk az utána követező főnevet. Egy darab tárgynál akár használhatunk határozatlan névelőt is (a, an)

Például: I have one book. / I have a book. - Nekem van egy könyvem.    I have two books. - Nekem van két könyvem

A következő esetben pedig így írjuk: Például: Hi is two-year-old child. - Kétéves gyerek.

A 100, 1000, 1 000 000 számot többesszámba tesszük, ha főnévként szerepelnek: thousands people - emberek ezrei; de normál  esetben nem kell többesszámba tenni. five thousand people - ötezer ember

0-12-ig mindegyiknek egyedi megnevezése van. 13-19-ig az egyes jegyek + teen végződés (írásban kicsit megváltozik néhol: 13, 15, 18 esetében)

Utána minden 10. szám (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90) "ty" végződést kap az egyjegyűhöz képest, plusz némelyiknél kicsiny változás

21-29-ig, 31-39-ig, stb a tízes helyiértékű szám + kötőjellel az egyes helyiértékű.

A százasok esetében az egyjegyű + szóközzel hundred, de ez esetben az 1 (100) esetében a "one" helyett lehet "a", vagyis "a hundred" is. Ezreseknél ugyanúgy mint előbb, csak thousand szóval, ugyanígy a millióknál (million).

A többi nagy szám leírásának szabályai: például 237: two hundred and thirty-seven, vagyis 200 "and" /vagyis és/ 37   .

5237 pedig: five thousand two hundred and thirty seven

Egy számon belül lehet több "and" is: 653 275 six hundred and fifty-three thousand two hundred and seventy-five. Tehát minden alkalommal, amikor az egyes és tízes számjegyekhez kapcsoljuk a százasokat, ezreseket, mindig és-t (and) használunk.

• telefonszámnál: o (mint az "o" betű)
• hőmérsékletnél: zero
• mennyiség: nought, cipher
• matematikában: nought (US: zero); tizedeseknél: 0.5 = nought point five
• mérkőzéseknél: nil
• ping-pong, tenisz, stb: love

Sorszámok:

A magyarban a -ik kerül a szám után, az angolban pedig -th (első három számnál -st, -nd, -rd) kerül a végére, ezen kívül is még némi változás történik (1., 2., 3. számokat másként írjuk és ejtjük; 5, 12, 13.: -ve -ből lesz f; 8. (itt csak egy t esik ki), 9. (itt kiesik egy e betű, vagyis nine-ből lesz ninth) másként írjuk, de a kiejtése nem változik. Az y-ra végződők vége ie-re alakul: twenty-ből lesz twentieth. A nulla nem értelmezhető igazából sorszámként, mert nincs olyan, hogy "nulladik".

A végeken lévő th ejtve t, habár a szavak kiejtése során alig vehető ki. Ha számmal írjuk le, akkor a szám után írjuk a végződéstől függően: -st, -nd, -rd, -th

Sorszámokkal jelöljük az évszázadokat is.

Az ezervalahányszáz típusú kerek számokat a következő módon mondhatjuk:

Az első amit fentebb már említettem. például az 1900 esetén: a thousand nine hundred

Mondhatjuk az ilyen számokat így is: nineteen hundred  (szó szerint 19 száz) /ehhez hasonlóan mondjuk az évszámokat is általában)

Hányszor?

Az egyszer és kétszer szavak kivételével a szám + times

További gyakorisági szavak a  gyakorisághatározók  című részben.

a tört (hányados) és a sorszám ugyanolyan megnevezéssel rendelkezik: pl. a third egyszerre jelent harmadot és harmadikot.
 Ha a kitevővel együtt mondjuk ki, akkor először a számlálót (numerator) mondjuk, utána pedig a nevezőt (denominator) mondjuk, ahol a számlálót rendesen számmal, a nevezőt törttel(mint a sorszám) mondjuk: two third - két harmad

Ha egész is szerepel, például 1  2/3   akkor: one and two third.

További példák:

Tizedestörtek: Az angolban a "tizedesvesvessző" helyett pontot használnak a számokkal történő leírás esetén is.
Először az egész számot mondjuk ki, utána a point (pont) szó, utána pedig egyesével a számokat: two point o nine o six ,vagyis:  2.0906

További példák:

Használatos ragozott igék: equals, makes, is

Összeadás - Addition: Használatos szavak: and, plus

Például: 5+2=7

Kérdés: How many is/equals/makes five and/plus two? - Mennyi 5 meg/plusz 2?

Válasz: Five and/plus two is/equals/makes seven. - 5 meg/plusz 2 az 7.

Vagy másként: Adding five plus two is the same as two plus five. They both equal seven. 5 plusz 2 annyi, mint 2 plusz 5. Mindkettő egyenlő héttel.

Kivonás - Subtraction: Használatos szavak: from ...leaves, minus

Például: 5-2=3

Kérdés: How many is/equals/makes five minus/from two?

Válasz: Five minus two equals three.

Másként: Two from five leaves three. (a számok fordított sorrendben vannak!)

Szorzás - Multiplication: Első szám használata: once, twice, three times, four times

Például: 5*2=10

Kérdés: How many is/makes/equals five times two?

Válasz: Five times two is/are/makes/equals ten.

Osztás - Division: Használatos szavak: into, divided by

Például: 5:2=2.5

Kérdés: How many is/makes/equals five into/divided by two?

Válasz: Five into/divided by two is/makes/equals two point five.

Átlag: 

2, 5, 9, 12 átlaga 7

Kérdés: What is the average of 2, 5, 9 and 12?

Válasz: So the average is 7

Százalék:

Kérdés: How many percenet of this marmalade is sugar? - A lekvár hány százaléka cukor?

Forty percenet of this marmalade is sugar. - A lekvár 40%-a cukor

Kimondva nagyjából a billiárdig szoktuk menni, de ennél jóval több megnevezése is van. Érdekességképpen itt egy lista a 10 hatványainak magyar (és európai és hagyományos angol) és az újangol (modern angol, USA) elnevezéseiről. A magyarban 10⁶-tól kezdve minden hatodik után hárommal jövő hatvány (vagyis ezerszerese) -árd végződést kap, de az angolban nem így van. Ezért van az, hogy egyre jobban eltolódik a magyar és angol megnevezése. Erre figyeljünk oda. Leggyakoribb hiba szokott lenni a billion fordítása billiárdra, pedig valójában milliárdot jelent. 

Ezt inkább csak érdekességképpen raktam bele.

A hatványokhoz felhasznált forrás: https://webnyelv.hu/?p=1575