Határozószók

Időhatározók, gyakoriságot kifejező határozók

Olyan szavak, melyek a Mikor?, Milyen gyakran? kérdésre adnak választ:

hányszor,
milyen gyakran
angolul leírva fonetikus (UK)
egyszer once wʌns
kétszer twice twaɪ's
háromszor three times θriː taɪ'mz
négyszer four times fɔːr taɪ'mz
ötször five times faɪv taɪ'mz
többször, számos several times sevrəl taɪmz
sokszor many times meni tájms
majdnem mindig almost always ɔːlmoʊst ɔːlweɪz
általában usually juːʒəliː
általában regularly regjʊləliː
általában generally ʤenrəliː
általában normally nɔːməliː
gyakran oft ɔft
gyakran often ɔfn
gyakran frequently friːkwəntliː
valamikor, egykor sometime sʌmtaɪm
néha sometimes sʌmtaɪmz
akármikor, bármikor, valamikor anytime eniːtaɪm
alkalmanként occassionally  
ritkán rarely

reəliː

ritkán seldom seldəm
szinte soha / alig hardly ever

hɑdliː evər

soha never

nevər

most now naʊ
éppen most right now raɪt naʊ
éppen most just now ʤʌst naʊ
jelenleg at present ət prɪzent
manapság nowadays naʊədeɪz
ma today tədeɪ
ma este tonight tənaɪt
minden nap every day evriː deɪ
minden héten every week  
minden hónapban every month  
minden nap kétszer/
napi kétszer/kétszer naponta
twice a day twaɪs eɪ deɪ
hétfőn on Monday ɔn mʌndɪ
hétfőnként on Mondays  
reggel in the morning ɪn ðiː mɔːnɪŋ
reggelente in the mornings  
délután in the afternoon ɪn ðiː ɑftənuːn
délutánonként in the afternoons  
este in the evening in the evening
esténként in the evenings  
éjszaka at night ət naɪt
éjszakánként at nights  
hébe-hóba, nagyon ritkán once in a blue month  
tegnap yesterday jestədɪ
tegnapelőtt day before yesterday deɪ bɪfɔːr jestədɪ
múlt héten last week læst wiːk
múlt hónapban last month læst mʌnθ
múlt évben last year læst jəːr
2 perce two minutes ago  
1 órája one hour ago  
3 napja three days ago  
1 hete one week ago  
2 hónapja two mounts ago  
10 éve ten years ago  
2010-ban in 2010  
holnap tomorrow təmɔroʊ
holnapután day after tomorrow ðiː deɪ ɑftər təmɔroʊ
következő hét next week nekst wiːk
következő hónap next month nekst mʌnθ
következő évben, jövőre next year nekst jəːr
míg, miközben, mialatt while waɪl
amikor, mikor, mialatt when wen

 

 

Módhatározó

A cselekvés módját meghatározó szavak:

Milyen módon? Hogyan? kérdésekre adnak választ. A melléknévhez a -ly végződést kell csatolni, ha arra adunk választ, hogy milyen módon ment végbe valami.

quick - gyors >>> quickly - gyorsan

loud - hangos >>> loudly - hangosan

 

Az y végződésű mellékneveknél az y betű i-re változik:

happy - boldog >>> happily - boldogan

 

Az olyan melléknevek, melyek ly-re végződnek, nem kapnak mégegyszer ugyanilyen végződést:

friendly

Ebben az esetben más szó kell hozzá:

in a friendly way - barátságos módon, barátságosan

 

Vannak olyan melléknevek, melyekből nem szabályosan lesz módhatározó:

good - jó >>> well - jól

 

Ezek a szavak általában a mondat végére kerülnek.

 

A melléknevekhez hasonlóan a határozószókat is fokozzuk:

Egy szótagú határozószók esetén:

fast > faster > fastest

Két szótagú esetén néha így:

early > earlier > earliest

De általában a két és többszótagúaknál így:

cheaply > more cheaply > most cheaply

Nem szabályos fokozás:

well > better > best

 

Helyhatározó

A következő kérdésekre adnak választ:

  • Honnan?
  • Hol?
  • Hová?

in: -ba, -be, -ban, -ben, közül (valamibe, vagy valamiben)

on: -ra, -re, -on, -en, -ön,  (rá valamire, vagy rajta valamin)

onto: -ra, -re

at: -on, -en, -ön, -nál, -nél, -ban, -ben

by: által, keresztül, mellett, -nál, -nél, -ra, -re, -val, -vel

out: kint, kívül, kifelé, ki, el

out of: közül, ki, ki valamiből, vmin kívül, kifelé

up: fel, felfelé, fent, fenn

above: felett, fent, felül, legfelül, fent említett, fölé

down: le, lent, lenn, lefelé

under: alatt, alá, alul, alatta, lenn, alsó, alul lévő

in front of: valami előtt

before: előtt

behind: mögött, mögé, hátul, hátra, elmaradva

beside: mellett, mellé, kívül valamin

between: közé, között, közben

front: elülső, mellső, front, előre

to: -nak, -nek

 

back: vissza

backward: hátrafele (irányban)

forward: előrefele (irányban)

close: közel (térben)

near: közel (térben és időben)

far: távol (térben és időben)

everywhere: mindenhol, mindenfelé

nowhere: sehol, semerre

somewhere: valahol

anywhere: valahol, bárhol

 

here: itt, ide (Here is the table - Itt az asztal.)

there: ott, oda (There is the table - Ott az asztal.)

Nem összekeverendő a there is (there's) / there are  kifejezéssel, mely valaminek az egyszerű ténymegállapítását jelenti.

Éppen ezért a there szerepelhet egy mondatban kétszer is, például: There is a table there. - Van ott egy asztal.

Kérdés vele: Is there a table in the room? / Is there a table there?

Tagadás vele: There is not a table in the room. - Nincs asztal a szobában. / There is not a table there.

Tagadás röviden: There isn't a table in the room. / There isn't a table there.